Orçamento Rápido
Áreas de Atuação
- Tradução de Documentação (certidões de nascimento, históricos escolares, certi∂ões de casamento, carteiras de motorista, etc.)
- Tradução Jurídica - Área de estudo deste tradutor (Universidade Federal do Paraná).
- Tradução Técnica/Industrial - Área de atuação deste tradutor nos últimos 15 anos.
Common Law e Civil Law com as diferenças explicadas em notas de rodapé. Intercâmbio - Tradução de toda a documentação necessária na ida e na volta Documentos Alfandegários - Uma tradução clara facilita o desembaraço Interpretação em Ambiente Industrial - 15 anos de experiência na indústria. Segurança na Indústria - Um tema onde a precisão é fundamental O que é uma Tradução Juramentada? Cartas rogatórias levando as conta as diferenças processuais entre os países Petróleo - A importância de manter determinados termos em inglês. Tradução de documentos pessoais na formatação do original Tradução de balancetes e documentação fiscal - Diferenças tributárias explicadas